 |
|
|
|
Cette page contient quelques fichiers audio. Vous pouvez appuyer ici sur ce bouton afin d'examiner votre configuration sonore. Lire nos pages d'aide pour plus d'information au cas où notre dispositif sonore ne fonctionne pas correctement chez vous.
|
Prononciation de la Langue Allemande (I)
Quand vous étudiez dans cette page la prononciation de la langue allemande, chaque son sera
associé à une lettre ou à une combinaison de lettre, des exemples de mots anglais qui possèdent ce
son, et ensuite des exemples de mots Allemands avec des exemples sonores.
Voyelles:
Remarque: Il est particulièrement difficile de maîtriser les trémas (ä, ö et ü). Écouter
soigneusement les exemples sonores et répéter toujours après chaque exemples.
| son/ lettre | | Exemples Allemands | Exemples Françaises: | | a long |  | Rad, fahren | candidat | | a court | | lachen, Kamm | la, garçon | | ä long | | Käse, ähnlich | frère, mère | | ä court | | härter, lächeln | maître | | e long | | Feder, lesen | été, abreger | | e court | | Wetter, gelb | être, liste | | i long | | Igel, ihnen | ici, circuit | | i court | | innen, schwimmen | oui, il | | o long | | Sofa, Los | réponse, position | | o court | | Gott, Topf | opéra, oreil | | ö long | | lösen, böse | bleu | | ö court | | Börse, gönnen | deux | | u long | | Schule, Krug | vous, pour | | u court | | Luft, Bus | jupette, nouvelle | | ü long | | Güte, lügen | une, fumer | | ü court | | schütten, lüften | tu, plus |
Consonnes:
| son/ lettre | | Exemples Allemands | Exemples Français | | c | | Centrum, Computer | centre, qui | | g | | Griff, geben | gare, garage | | h | | helfen, Hand | n'existe pas en français | | j | | Jahr, jung | fille, village | | r | | Rathaus, rechts, richtig | gare, retour | | s | | sicher, Neuseeland | zèbre, rose | | ß | | Fuß, Straße
Switzerland: use ss instead of ß | garçon, fission | | v | | Vater, Vogel | fou, frère | | w | | wenn, Wasser | venir, voir | | z | | Zebra, Zar | tsunami, czar |
- Nous produisons le r en allemand en utilisant notre gorge et en créant un sorte de bruit
de gargouillement. Le r est probablement le son le plus difficile à maîtriser pour les
anglophones. Cependant, il ne faut pas avoir peur de le prononcer à votre manière. D'ailleurs:
Il y a de grandes différences dans la manière de prononcer le r à travers les pays de langue
allemande. Par exemple en Suisse et une partie de l'Allemagne méridionale, le r est roulé comme
en langue espagnole ou italienne.
- Le ß en allemand est comme un s ou ss en français.
|
Actuellement vous
n'êtes pas connectés. |
entrer/enregistrer
|
|
| Ensemble des Cours |
 Cours 1
Leçon 2 Leçon 3 Leçon 4 Leçon 5 Leçon 6 Leçon 7 Épilogue I
 Cours 2
Cours 3
|
|
| Aide Rapide |  | Cliquez pour écouter les fichiers audio. |
|
|
| Espacer le mot |
Informez vos amis au sujet de notre nouveau site.
Cliquer ici pour les informer.
|
|
| Choix de couleur |
|
|
|
|
|
Leçon 1
