In eine Bar oder in ein Restaurant gehen?


	www.BabelMonde.fr Langue et Culture Allemande
© 2005-2012 ducandu GmbH, tous les droits réservé pour Marlene		L'allemand pour touts -} Un cours interactif D'allemand pour Adultes et Enfants

Apprendre d'Autres Langues

Home Cours Examens Dictionnaire Forum Feuilles de Travail
Publicité FAQs/Contact Liens Statistique Capture d'écran

Leçon 3: Parler des choses que vous êtes entrain de faire

Page 1 of 12

Etudier attentivement cette page ainsi que la suivante pour vous préparer à l’évaluation sur cette leçon.

Lire tous les dialogues pour vous-même et faites attention à votre prononciation.

Pour l’exercice de cette page, procédez d’abord à une simulation, puis déplacez la souris vers les

champs pour voir la bonne réponse.

Theodor Behr et Mark Schumacher sont des amis intimes. Jeudi après-midi, alors qu’ils sont encore au travail, s’entretiennent au téléphone et décident de là où ils iront dîner. lire à haute voix ce que Theodor et Mark disent au sujet de leurs plans pour la soirée. La traduction Française vous aidera à comprendre chaque nouveau mot Allemand (les nouveaux mots sont soulignés).

Theodor (T): Hallo ? Behr am Apparat.	Allô. Monsieur Behr à l’appareil.
Mark (M): Hallo Theo. Ich bin es , Mark.	Allô Theo. C’est moi, Mark.
T: Hi Mark. Wie geht 's?	Salut Mark. Comment ça va?
M: Gut , danke, und dir?	Bien Merci. Et toi?
T: Auch gut , danke. Was machst du heute abend?	Je vais bien merci. Que fais-tu ce soir?
M: Ich möchte in eine Bar gehen . Ich möchte ein Bier trinken .	J’aimerais aller dans un bar. J’aimerais boire une bière.
T: Hmm, ich möchte lieber in ein Restaurant gehen und essen.	Hmm, Je préfèrerais aller dans un restaurant et manger.
M: Das ist auch ok. Ich bin dabei.	ça va aussi pour moi. Je suis partant.
T: Sehr gut , dann bis später.	Très bien, Je te verrai donc plus tard.
<- click here to listen to this dialogue

A présent, relisez à haute voix la partie en Allemand du dialogue sans regarder la traduction Française.

Exercice
Sans plus lire le dialogue, pouvez-vous répondre aux questions suivantes en Français?

Exemple:
Selon vous, que signifie le mot 'Apparat' dans le contexte du dialogue ci-dessus?
Téléphone

déplacer la souris sur la zone-? pour voir les réponses exactes
1) Qui Theo est-il entrain d’appeler?
2) Theo et Mark se portent-ils bien tous les deux? 45] Oui, tous les deux se portent bien.
3) Que demande Theodor à Mark par la suite?
4) Que veut faire Mark?
5) Theo veut-il faire la même chose?
6) Mark veut-il aller avec Theo?

A présent, appuyez le bouton vert -suivant et allez à la page suivante de cette leçon.

page suivante

pages 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 vocabulaire Exercices [A] [B] [C] [D] [E]

Actuellement vous
n'êtes pas connectés.

entrer/enregistrer

Ensemble des Cours

Cours 1

      Leçon 1
      Leçon 2

Leçon 3
      Leçon 4
      Leçon 5
      Leçon 6
      Leçon 7
      Épilogue I

Cours 2

Cours 3

Aide Rapide

	vous emmenez à la page suivante
	Déplacez la souris sur cette zone pour avoir la réponse exacte.

Espacer le mot

Informez vos amis au sujet de notre nouveau site.

Cliquer ici pour les informer.

Choix de couleur

retour en haut

*Les Pages Peçons:*
1	In eine Bar oder in ein Restaurant gehen?
2	Les verbes réguliers gehen, machen et trinken
3	Exercice: l’usage des verbes réguliers
4	Plus d’activités dont on parlera
5	Parler de ce que vous aimeriez faire (auxiliaires)
6	Autres usages de 'möchten' et des formes de verbe
7	Parler des choses que vous allez faire (le futur)
8	L’usage de 'werden' et du futur
9	Parler des directions et des emplacements
10	Répéter tout
11	Révision: Leçon 2
12	Culture: Bière Allemande
*Vocabulaire:*
V-1	Tableau de Vocabulaire/Vue d'Ensemble
V-2	Mots-Croisés
V-3	Jeu de Réorganisation d'Image
V-4	Ecoute des Vocabulaires
V-5	Orthographe des Vocabulaires
*Exercice:*
E-A	Exercice A
E-B	Exercice B
E-C	Exercice C
E-D	Exercice D
E-E	Exercice E