 |
|
|
|
Cette page contient quelques fichiers audio. Vous pouvez appuyer ici sur ce bouton afin d'examiner votre configuration sonore. Lire nos pages d'aide pour plus d'information au cas où notre dispositif sonore ne fonctionne pas correctement chez vous.
|
Sons Espagnol et Prononciations (I)
Quand vous allez étudier, dans cette page, la prononciation espagnole, Prière essayer de deviner
la signification de tous les mots espagnols. Pour vérifier si votre suggestion est correcte, déplacer
la souris au-dessus du terme espagnol et attendez pendant une seconde avant l'apparition qu'un
champ avec la traduction française correspondante.
Cette page est divisée en deux parties et consiste principalement en un tableau de prononciation,
qui présente tous les sons espagnols existants. Chaque son est lié à une ou plusieurs lettres et est
accompagné d'un mot français, qui inclut le son espagnol correspondant. Vous trouverez également
quelques exemples de mots espagnols pour chaque son donné aussi bien que quelques exemples sonores.
Les deux pages suivantes vous enseigneront comment prononcer correctement les voyelles, les
consonnes, les diphtongues (sons doubles) et des combinaisons des consonnes en langue Espagnole.
Voyelles:
Jetez un cou d'oeil au tableau suivant et utilisez nos exemples audio pour apprendre les voyelles
espagnoles. Le «y» est aussi considéré comme une voyelle en Espagnol.
| son/ lettre | | Exemples Portugais | Exemples Français | | a |  | hablar, también | la, pas | | e | | correr, ensalada | été, café | | i | | dormir, igualmente | fille, adjectif | o | | chico, oficina | hôtel, donne | | u | | usted, jugo | ou, vous | y | | yoga, y (et) | ici, oui |
Consonnes:
Veuillez maintenant jeter un coup d'oeil sur le prochain tableau.
Il contient uniquement les sons de ces consonnes en Espagnol qui diffèrent dans l prononciation à l'égard de
leurs équivalents Français.
Écouter les exemples sonores et essayer de répéter à haute voix ce que vous venez d'entendre.
| son/ lettre | | Exemples Portugais | Exemples Français | | c|computer, center|camisa, gracias , centro | | | camisa, gracias , centro | qui, centre | | g|great, sometimes 'g' is a sound that doesn't exist in English|gorila, gente| | | gorila, gente | gare, quelquefois 'g' est formé avec la gorge | | h|mute|hablar, hotel | | | hablar, hotel | muet | | j|no equivalent in English|jamón, frijól| | | jamón, frijól | n'existe pas en français | | ñ|ninja|español, otoño| | | español, otoño | montagne, Bretagne | | r|rolled 'r' (close to Schottish 'r')| radio , cocinar | | | radio , cocinar | 'r' roulé (comment en espagnol) | | v|veil, vase|vaso, evolver| | | vaso, evolver | venir, voir | | w|used very very rarely|| | | | w|utilisé très très rarement|| | | z|zebra|zapato, zanahoria| | | zapato, zanahoria | tsunami, czar |
Peut-être qu'ici, vous avez déjà noté quelques règles:
-
La lettre «c» en espagnol est prononcée comme un «k», si elle vient devant «a», «o», «u» ou une
consonne. Cependant, si «c» précède un «e» ou «i», elle est prononcée comme le «s» de
«six» ou «sept».
- Le «g» en Espagnol est parfois prononcé comme un «g» en français («garage»), mais parfois
la prononciation est produite au niveau de la gorge et il n'y a aucun équivalent français à ce son.
- Le «ñ» est comme un «nj» en français.
- Les «r» en Espagnol sont roulés.
|
Actuellement vous
n'êtes pas connectés. |
entrer/enregistrer
|
|
| Commentaires et Suggestions |
| Faites nous savoir ce que vous pensez de notre site Web ou nous rapportez une erreur ici. |
|
| Ensemble des Cours |
 Cours 1
Leçon 2 Leçon 3 Leçon 4 Leçon 5 Leçon 6 Leçon 7 Épilogue I
 Cours 2
Cours 3
|
|
| Aide Rapide |  | Cliquez pour écouter les fichiers audio. |
|
|
| Espacer le mot |
Informez vos amis au sujet de notre nouveau site.
Cliquer ici pour les informer.
|
|
| Choix de couleur |
|
|
|
|
|
Leçon 1
