 |
|
|
|
Cette page contient quelques fichiers audio. Vous pouvez appuyer ici sur ce bouton afin d'examiner votre configuration sonore. Lire nos pages d'aide pour plus d'information au cas où notre dispositif sonore ne fonctionne pas correctement chez vous.
|
Exprimer les sentiments avec 'estar' (être)
Quand nous voulons parler de sentiments et d’émotions en Espagnol, nous utilisons d’habitude le verbe 'estar' (être) en combinaison avec un adjectif. Quoique 'estar' ait la même signification en Français que le verbe 'ser' (également: être),
ils ne sont pas interchangeables ou substituables du tout!
Comme nous l’avons déjà indiqué, nous utilisons 'ser' pour décrire les caractéristiques de quelqu’un ou de quelque chose.
| El profesor es alto. | L’enseignant est grand de taille. | | Laura es paciente. | Laura est patiente. |
Estar pour sa part est utilisé quand nous aimerions décrire des caractéristiques passagères ou éphémères et décrire les sentiments.
Voici quelques formes du verbe 'estar' (être).
| Personne | | Singulier | | Pluriel |
| 1ère |  | yo estoy | | nosotros estamos | | 2ème | | tú estás | | vosotros estáis | | 3ème | | él/ella está | | ellos/ellas están |
Vous avez probablement appris dans la 2ème leçon que les adjectifs s’accordent en genre et en nombre avec les noms auxquels ils se rapportent:
| La chica está contenta. | La fille est heureuse. | | Luis está contento. | Luis est heureux. |
Si le même adjectif qualifie deux noms différents dont l’un seulement est masculin, l’adjectif sera mis au masculin pluriel.
| La señora Castillo y el señor Sánchez están contentos. | Mme. Castillo et Mr. Sánchez sont heureux. | | Marcela, Rosa y Tomás están nerviosos. | Marcela et Tomás sont nerveux. |
Voici quelques adjectifs à l’aide desquels vous pouvez décrire ce que vous et d’autres gens ressentez.
| Espagnol | Français | | Espagnol | Français |
| aburrido(a) | ennuyeux | | sorprendido(a) | surpris |
| contento(a) | heureux | | enojado(a) | fâché |
| encantado(a) | content | | nervioso(a) | nerveux |
| cansado(a) | fatigué | | deprimido(a) | deprimé |
| emocionado(a) | excité | | preocupado(a) | inquiet |
| celoso(a) | jaloux | | desilusionado(a) | désenchanté |
| enfermo(a) | malade |
Estar est aussi utilisé pour indiquer où (à quel endroit) quelqu’un ou quelque chose se trouve.
| ¿Dónde está Rogelio? | Où est Rogelio? | | Rogelio está en el supermercado. | Rogelio est dans le supermarché. |
|
Actuellement vous
n'êtes pas connectés. |
entrer/enregistrer
|
|
| Ensemble des Cours |
 Cours 1
Leçon 1 Leçon 2 Leçon 3 Leçon 5 Leçon 6 Leçon 7 Épilogue I
 Cours 2
Cours 3
|
|
| Aide Rapide |  | Cliquez pour écouter les fichiers audio. |
|
|
| Espacer le mot |
Informez vos amis au sujet de notre nouveau site.
Cliquer ici pour les informer.
|
|
| Choix de couleur |
|
|
|
|
|
Leçon 4
