www.BabelMonde.fr
     Langue et Culture Italienne
© 2005-2007 BabelNation™, tous les droits réservé
pour Marlene
Etudiez L'italien en ligne -} Classes gratuits D'italien pour Débutants et Intermédiaires
Leçon 1: Premières Étapes

Page 2 of 12 précédent       suivante

L'Article Indéfini

En langue italienne, chaque nom a son propre genre, qui peut être masculin ou féminin. En français, les articles indéfinis sont «un» (masc.) ou «une» (fém.). Les articles indéfinis en italien sont «un» pour les noms masculins et «una» pour les noms féminins. Par conséquent, pour traduire, «una» correspondant à «une».
En Italien, chaque nom a son genre, qui peut être soit masculine ou féminin. Toutefois, comme le Français et l'Italien sont assez similaires l'un à l'autre, étudier les genres en même temps vous sera facile. Du moment que le mot Italien que vous êtes entrain d'étudier a l'air similaire à son équivalent Français, vous pourriez supposer que le genre en Italien est le même qu'en Français.
Voici quelques exemples pour les noms italiens masculins:
'un libro', 'un quaderno' et 'un tavolo'.

Les exemples pour des noms féminins sont:
'una penna', 'una sedia' (une chaise) et 'una scatola' (une boîte).

Vous devez toujours mémoriser le genre des noms (masculin ou féminin) qui correspondent. En plus du fait que les genres sont habituellement les mêmes en Françai qu'en Italien, les règles suivantes vous aideront davantage:
1) La plupart des mots qui finissent avec «o», sont masculins.
2) Et presque tous les mots finissant avec «a», sont féminins.
   3) Pour les mots se terminant en 'e', ce n'est pas aussi simple: Ils peuvent être soit féminins soit masculins:
una lezione (a lesson)sa terminaison est «
e
» et c'est un nom féminin
una chiave (a key)nom féminin aussi
un professore (a professor)sa terminaison est «
e
» et c'est un nom masculin
uno
  studente (a student)
nom masculin aussi

Vous avez noté probablement que l'article indéfini du mot «studente» n'est pas «un studente» mais «uno studente». La règle pour ce phénomène est comme suit:

Quand un nom masculin commence par «s» ou «z», l'article indéfini «un» devient «uno»:
uno studenteun étudiant
uno studioun bureau
uno zioun oncle




page précédente           page suivante


pages 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12        vocabulaire       Exercices [A] [B] [C] [D]

 Actuellement vous
 n'êtes pas connectés.
  entrer/enregistrer

Commentaires et Suggestions
Faites nous savoir ce que vous pensez de notre site Web ou nous rapportez une erreur ici.
Ensemble des Cours
    Cours 1
       Leçon 1
      Leçon 2
      Leçon 3
      Leçon 4
      Leçon 5
      Leçon 6
      Leçon 7
      Épilogue I
    Cours 2
    Cours 3
Aide Rapide
vous emmenez à la page précédente
Espacer le mot
Informez vos amis au sujet de notre nouveau site.

Cliquer ici pour les informer.
Choix de couleur
retour en haut