 |
|
|
|
Cette page contient quelques fichiers audio. Vous pouvez appuyer ici sur ce bouton afin d'examiner votre configuration sonore. Lire nos pages d'aide pour plus d'information au cas où notre dispositif sonore ne fonctionne pas correctement chez vous.
|
La Prononciation Italienne
Voyelles:
Regarder le tableau suivant et écouter pour chaque mot les exemples sonores, qui vous permettront
d'avoir, respectivement, la prononciation exacte de chaque mot italien. Vous remarquerez que les
voyelles en italien sont légèrement différentes de celles en français.
| son/ lettre | | Exemples Italiens | Exemples Français | | a |  | grazie , stanza | la, pas | e |  | penna, stasera | été, café | | i |  | sì , leggi | fille, adjectif | | o |  | giorno, alora | hôtel, donne | | u |  | tu , lunedì | ou, vous |
Consonnes:
Le tableau suivant contient la prononciation de quelques consonnes, qui diffèrent de leur
prononciation en français. Écouter encore les exemples sonores et essayer de répéter ce que
vous venez d'entendre à haute voix.
| son/ lettre | | Exemples Italiens | Exemples Français | | c en face de e , i |  | ciao , c'è | comme les lettres 'tch' en Français | | c autrement |  | campo, cosa | café, qui | | g en face de e , i |  | giorno, gigolo | je, jardin | | g avec l, n |  | gli, gnocci, bagno | montagne, Bretange | | g autrement |  | grazie | gare, garage | | h |  | hai, ho | muet | | sc en face de e , i |  | scenda, prosciutto | chose, chauffeur | | z |  | grazie , stanza | tsunami, czar |
Majuscule
En italien, tous les mots sont écrits avec des lettres minuscules. Les seules exceptions sont les
noms des personnes, des animaux, des endroits et les pays. Ces mots s'écrivent toujours avec des
lettres en majuscules.
Exercice
Pouvez-vous dire lesquels des mots suivants, après la traduction en Italien, seront en lettre majuscule ou ceux qui ne le seront pas?
Exemple:
la rivière miniscule
|
| l'école | |
|
|
| Amérique | |
|
|
| courir | |
|
|
| pièce | |
|
|
| Tania | |
|
|
| petit | |
|
|
| mangé | |
|
|

|
|
|